ENGLISH: BLACK FONT (Or gray). SPANISH: RED FONT
INGLÉS: FUENTE NEGRO (O gris). ESPAÑOL: FUENTE ROJO
*******
Today, we left Panama. We ate a fast breakfast at our hotel with Talsy & Ruth, then loaded into the hotel shuttle and were at the Tocumen Airport in a matter of minutes. It was there that we said a rather rushed and informal goodbye-for-now to the Vegas, grabbed our bags and proceeded in to start our day of traveling.
Hoy en día, salimos de Panamá. Comimos un desayuno rápido en nuestro hotel con Talsy & Ruth, luego cargado en el transporte del hotel y estábamos en el aeropuerto de Tocumen en cuestión de minutos. Fue allí que dijimos una vez apresurado y adiós-para-ahora informal a la Vegas, cogimos nuestras maletas y procedió a iniciar nuestro día de viaje.
Flight 1: Panama City, Panama to Denver, CO. That's about 5 hours, in case you're wondering.
Flight 2: Denver, CO to Chicago, IL. That was about another 2 hours.
Flight 3: The last flight - Chicago, IL to Dayton, OH.
Vuelo 1:. Ciudad de Panamá, Panamá a Denver, CO Eso es cerca de 5 horas, en caso de que usted se está preguntando.
Vuelo 2: Denver, CO a Chicago, IL. Eso fue sobre otras 2 horas. Vuelo. 3: El último vuelo - Chicago, IL a Dayton, OH
A mere 9-9.5 hours of flying later, we are here, in Ohio, in the good old U.S. of A. We are back in North America. We're a motley bunch right now, but with hearts full of a week we won't soon forget.
A sólo 9-9,5 horas de vuelo después, estamos aquí, en Ohio, en los buenos viejos EE.UU. de A. Estamos de vuelta en América del Norte. Somos un grupo heterogéneo en este momento, pero con el corazón lleno de una semana que no olvidará.
Day 8: Return from the mission.
Check.
But, the work continues...
Día 8:. Regreso de la Misión.
Hecho.
Pero, el trabajo continúa.
xo | cmd
♥ | cmd
 |
| we are going home.. |
 |
| goodbye, panama! adiós, Panamá |
Flight 2: Denver, CO to Chicago, IL. That was about another 2 hours.
Flight 3: The last flight - Chicago, IL to Dayton, OH.
Vuelo 1:. Ciudad de Panamá, Panamá a Denver, CO Eso es cerca de 5 horas, en caso de que usted se está preguntando.
Vuelo 2: Denver, CO a Chicago, IL. Eso fue sobre otras 2 horas. Vuelo. 3: El último vuelo - Chicago, IL a Dayton, OH
 |
| obligatory airplane wing + cloud picture.. somewhere over Panama avión ala obligatoria + foto nube .. en algún lugar sobre Panamá |
 |
| art as we ran through the o'hare airport arte mientras corríamos por el aeropuerto O'Hare |
 |
| chicago (chicago) |
A sólo 9-9,5 horas de vuelo después, estamos aquí, en Ohio, en los buenos viejos EE.UU. de A. Estamos de vuelta en América del Norte. Somos un grupo heterogéneo en este momento, pero con el corazón lleno de una semana que no olvidará.
 |
| our final landing nuestro último aterrizaje |
Check.
But, the work continues...
Día 8:. Regreso de la Misión.
Hecho.
Pero, el trabajo continúa.
xo | cmd
♥ | cmd
No comments:
Post a Comment